- Page d'accueil
- Voiture
- Porsche
- Porsche 911 993



Avantages
- Moteur flat-6 à refroidissement par air emblématique
- Ligne intemporelle et valorisante
- Fiabilité mécanique reconnue
Inconvénients
- Coût d’entretien élevé
- Commande de boîte parfois ferme
- Tarifs en forte hausse sur le marché de l’occasion
Porsche 993 Récapitulatif
Vous trouverez ici un récapitulatif complet concernant la voiture Porsche 993, y compris des détails sur les principales caractéristiques, la motorisation, les équipements et d’autres informations utiles à propos du modèle de la voiture. Lire la suite
Offres à la une de Porsche 911 993
-
Porsche 993 Targa Nachtblau - Variocam 3.6 Benzine Manueel ...
€ 84 990,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 196 723 km
- 01/1996
- 210 kW (286 CH)
- Occasion
- 2 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-9810 Eke -
Porsche 993 911 TURBO ***FULL HISTORY / BELGIAN / COLLECTOR***
€ 209 950,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 143 792 km
- 01/1996
- 300 kW (408 CH)
- Occasion
- 3 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-8870 Izegem -
Porsche 993 911 CARRERA *** BELGIAN CAR / TOP CONDITION ***
€ 89 950,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 159 885 km
- 03/1994
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- - (Propriétaires préc.)
- Boîte automatique
- Essence
-
12,0 l/100 km (mixte)
Vous trouverez de plus amples informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 des voitures neuves dans la banque de données TECHNICAR sur le site de la FEBIAC à l'adresse: www.febiac.be. -
320 g/km (mixte)
Vous trouverez de plus amples informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 des voitures neuves dans la banque de données TECHNICAR sur le site de la FEBIAC à l'adresse: www.febiac.be.
Revendeurs, BE-8870 Izegem -
Porsche 993 Carrera 4 cabrio manual gear 286Pk
€ 83 993,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 154 200 km
- 09/1995
- 210 kW (286 CH)
- Occasion
- 3 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-2110 Wijnegem -
Porsche 993 911 Carrera S
€ 124 993,-Pas d'information- 145 000 km
- 03/1997
- 210 kW (286 CH)
- Occasion
- - (Propriétaires préc.)
- Boîte automatique
- Essence
-
12,0 l/100 km (mixte)
Vous trouverez de plus amples informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 des voitures neuves dans la banque de données TECHNICAR sur le site de la FEBIAC à l'adresse: www.febiac.be. - - (g/km)
Particuliers, BE-8340 Brugge -
Porsche 993 3.6i Carrera Tiptronic
€ 59 990,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 122 294 km
- 09/1997
- 210 kW (286 CH)
- Occasion
- 3 Propriétaires préc.
- Boîte automatique
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-2640 Mortsel (Antwerpen -Anvers) -
Porsche 993 Cabriolet 2
€ 80 000,-Pas d'information- 120 120 km
- 06/1994
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- 3 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Particuliers, BE-1050 Ixelles -
Porsche 993 Carrera 2 Cabrio
€ 66 993,-Pas d'information- 237 500 km
- 04/1994
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- 2 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Particuliers, BE-3770 Riemst -
Porsche 993 Carrera 2 / manual / 95% 1e lak / topstaat
€ 99 500,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 110 000 km
- 06/1994
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- 3 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-2900 Schoten -
Porsche 993 C4 COUPE/MANUAL/ONLY 44 000 KM/100% ORIGINAL PAINT
€ 124 900,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 44 110 km
- 09/1995
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- - (Propriétaires préc.)
- Boîte manuelle
- Essence
-
0,1 l/100 km (mixte)
Vous trouverez de plus amples informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 des voitures neuves dans la banque de données TECHNICAR sur le site de la FEBIAC à l'adresse: www.febiac.be. - - (g/km)
Revendeurs, BE-9830 Sint-Martens-Latem -
Porsche 993 911-993 Targa
€ 86 993,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 213 289 km
- 05/1996
- 210 kW (286 CH)
- Occasion
- - (Propriétaires préc.)
- Boîte automatique
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-2300 Turnhout -
Porsche 993 911 Cabriolet '95 CH32550
€ 95 000,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 199 451 km
- 01/1995
- 210 kW (286 CH)
- Occasion
- - (Propriétaires préc.)
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-9880 Aalter -
Porsche 993
€ 105 000,-Pas d'information- 53 000 km
- 07/1998
- 215 kW (292 CH)
- Occasion
- 1 Propriétaires préc.
- - (Transmission)
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Particuliers, BE-4000 liege -
Porsche 993 coupe -tiptronic-schuifdak-airco.
€ 75 000,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 154 171 km
- 02/1995
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- 2 Propriétaires préc.
- Boîte automatique
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-9140 Temse -
Porsche 993 Porsche 993
€ 139 000,-Pas d'information- 96 594 km
- 05/1997
- 210 kW (286 CH)
- Occasion
- - (Propriétaires préc.)
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Particuliers, BE-5101 Namur -
Porsche 993 Carrera Cabrio / 52.000km / Sonderwunsch 'Cedar'
€ 126 500,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 52 000 km
- 06/1994
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- 3 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-2900 Schoten -
Porsche 993 Carrera 2 Cabrio - PTS L998 Mintgreen original
€ 174 993,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 105 000 km
- 05/1994
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- 2 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-2900 Schoten -
Porsche 993 911 TURBO / COUPE / MANUAL/ BELGIAN / FULL HISTORY
€ 199 950,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 169 139 km
- 04/1995
- 300 kW (408 CH)
- Occasion
- 2 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-8870 Izegem -
Porsche 993 993 3.6i - 237.000km - 1995 - 1st owner, full hist
€ 73 993,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 237 000 km
- 06/1995
- 200 kW (272 CH)
- Ancêtre
- 1 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-3670 Meeuwen-Gruitrode -
Porsche 993 911 Carrera Cabrio
€ 77 500,-Prix public final incluant tous les frais et taxes. Pas d'information- 190 000 km
- 03/1994
- 200 kW (272 CH)
- Occasion
- 2 Propriétaires préc.
- Boîte manuelle
- Essence
- - (l/100 km)
- - (g/km)
Revendeurs, BE-2390 Malle
Intéressé par l'Porsche 911 993
Notre connaissance de votre recherche

Test: Porsche 911 Turbo – Technologiquement, le Top!

Test: Porsche Macan GTS – Concilier l’inconciliable : check !

Test: Porsche 718 Cayman – Adaptation ou compromission ?

Porsche Cayenne Coupé : Orange is the new black

Porsche Macan T : avec le T de…agile ?

Porsche Taycan RWD : plus qu'une version de base ?
Modèles alternatifs
Points forts
La 993 conserve l’architecture légendaire de la 911 tout en intégrant de nombreuses évolutions techniques, comme la suspension multibras arrière qui améliore considérablement la stabilité.
Son flat-6 atmosphérique refroidi par air est réputé pour sa sonorité unique, sa fiabilité et son caractère mécanique pur.
La qualité de fabrication est en nette hausse par rapport aux générations précédentes, avec des matériaux durables et un assemblage plus rigoureux.
Elle se décline en de nombreuses variantes, de la version Carrera classique à la radicale GT2, en passant par les modèles Targa ou Turbo.
Elle reste l’une des Porsche 911 les plus désirables sur le marché de la collection, alliant agrément de conduite et potentiel d’investissement.
Toutes les données clés sur la Porsche 993
À la croisée des époques, la 993 représente une synthèse réussie entre tradition mécanique et innovations techniques, tout en préservant le plaisir de conduite pur qui a fait la renommée de la 911.
Motorisation
La Porsche 993 est équipée exclusivement de moteurs flat-6 atmosphériques ou biturbo, à refroidissement par air. Tous sont associés à une boîte manuelle ou automatique Tiptronic selon les versions.
Les premières Carrera sont animées par un flat-6 de 3,6 litres développant 272 ch, porté à 285 ch à partir de 1996 (variante VarioRam avec admission à géométrie variable).
La 993 Turbo reçoit un flat-6 3.6 biturbo développant 408 ch, couplé à une transmission intégrale permanente et à une boîte manuelle à 6 rapports.
Les GT2, versions de piste homologuées pour la route, conservent la base turbo, mais en propulsion uniquement, avec une puissance portée de 430 à 450 ch.
Toutes les versions offrent une sonorité caractéristique du flat-6 refroidi par air, avec une montée en régime linéaire et un comportement vivant.
La transmission Tiptronic S à 4 rapports est disponible en option sur les versions Carrera et Targa, privilégiant la souplesse d’utilisation.
Dimensions
La 993 conserve les proportions typiques de la 911 tout en affichant un gabarit plus large que ses devancières, notamment sur les versions Turbo ou à ailes élargies.
Caractéristique | Donnée (approximative) |
---|---|
Longueur | 4,24 mètres |
Largeur (Carrera) | 1,73 mètre |
Largeur (Turbo/GT2) | 1,79 mètre |
Hauteur | 1,30 mètre |
Empattement | 2,27 mètres |
Poids à vide | 1 370 à 1 500 kg selon version |
Volume du coffre avant | environ 135 litres |
Nombre de places | 2+2 (symboliques à l’arrière) |
Variantes
La Porsche 993 a été déclinée en une large gamme de versions entre 1994 et 1998. Chaque déclinaison répond à une philosophie différente : de la polyvalente Carrera à la radicale GT2, en passant par des variantes à transmission intégrale, des cabriolets ou des éditions spéciales recherchées. Cette diversité contribue à la richesse de l’héritage de la 993 et à sa popularité croissante auprès des passionnés.
La 993 Carrera constitue la version d’entrée de gamme. Elle est animée par un flat-6 atmosphérique de 3,6 litres développant 272 ch à ses débuts, puis 285 ch à partir de 1996 grâce au système d’admission variable VarioRam. Disponible en coupé ou cabriolet, elle est proposée en boîte manuelle ou en version automatique Tiptronic S à quatre rapports.
La 993 Carrera 4 reprend exactement la même mécanique, mais avec une transmission intégrale permanente dérivée de la 964. Elle offre une motricité renforcée, particulièrement appréciée dans les conditions de conduite difficiles ou hivernales. Cette version existe également en cabriolet et avec la boîte Tiptronic.
La 993 Carrera S, introduite en 1997, se distingue par sa carrosserie élargie identique à celle de la Turbo, mais conserve la propulsion et le moteur atmosphérique de 285 ch. Son esthétique plus musclée, ses suspensions abaissées et sa finition soignée en font une version prisée des collectionneurs.
La 993 Carrera 4S, apparue en 1996, combine la transmission intégrale de la Carrera 4 avec la carrosserie large, les freins renforcés et les jantes de la Turbo. Elle conserve cependant le moteur atmosphérique de la Carrera, offrant un excellent compromis entre efficacité, confort et allure sportive.
La 993 Targa, produite à partir de 1996, propose une approche originale avec son toit vitré panoramique coulissant électriquement, remplaçant le traditionnel arceau central des anciennes Targa. Basée sur la Carrera 4, elle bénéficie d’une transmission intégrale et du moteur VarioRam de 285 ch.
La 993 Turbo, lancée en 1995, est équipée d’un moteur 3.6 biturbo développant 408 ch, associé à une transmission intégrale et à une boîte manuelle à six rapports. Elle adopte une carrosserie élargie, des freins renforcés, un aileron fixe spécifique et des jantes de 18 pouces. Elle figure parmi les GT les plus performantes de son époque.
La 993 Turbo S, produite en 1998 à environ 345 exemplaires, pousse la puissance à 450 ch et bénéficie d’équipements exclusifs comme des prises d’air supplémentaires, une finition intérieure haut de gamme, un échappement sport et des détails stylistiques distinctifs. Elle est aujourd’hui l’une des versions les plus rares et les plus recherchées de la génération.
La 993 GT2 représente la version la plus extrême de la gamme. Dérivée de la Turbo, elle abandonne la transmission intégrale au profit d’une propulsion allégée pour la compétition GT. Son moteur 3.6 biturbo développe entre 430 et 450 ch selon les millésimes. Elle se reconnaît à ses ailes rivetées, son imposant aileron arrière et son arceau de sécurité. Produite à quelques dizaines d’exemplaires en version route, elle est aujourd’hui mythique dans l’univers Porsche.
La 993 RS, produite en 1995 et 1996, s’adresse aux amateurs de conduite sur circuit. Elle est équipée d’un moteur atmosphérique 3.8 de 300 ch, d’un châssis sport, d’une boîte courte et d’un allègement significatif (vitres fines, insonorisation réduite, équipements supprimés). Deux versions étaient disponibles : Touring (dotée d’un minimum de confort) et Clubsport (avec arceau, harnais, coupe-circuit et baquets).
La 993 RS Clubsport constitue la déclinaison la plus radicale de la RS. Elle conserve le moteur 3.8 de 300 ch, mais reçoit un arceau soudé, un aileron plus grand, des éléments aérodynamiques spécifiques et un intérieur vidé pour réduire au maximum le poids. Elle a été produite en très petit nombre.
Un prototype unique de 993 Speedster a également été réalisé par Porsche pour Ferdinand Alexander Porsche. Ce modèle exceptionnel, basé sur une Carrera, n’a jamais été commercialisé, mais reste un symbole de l’héritage Porsche.
Enfin, la 993 a été proposée dans une version Société, à usage utilitaire. Il s’agissait d’un coupé avec banquette arrière supprimée, vitres arrière tôlées et fiscalité réduite, destiné aux professionnels. Peu d’exemplaires ont survécu, ce qui en fait aujourd’hui une rareté.
À noter également que de nombreux préparateurs comme RUF, Gemballa ou TechArt ont utilisé la base de la 993 pour développer leurs propres variantes, souvent plus puissantes, plus luxueuses ou plus extravagantes. Certaines, comme la RUF Turbo R, sont aujourd’hui considérées comme des modèles à part entière dans le paysage Porsche
Cette diversité de variantes permet à la 993 de couvrir un large spectre d’usages, du grand tourisme quotidien à la conduite extrême sur circuit. Elle est aujourd’hui une valeur sûre sur le marché de la voiture de collection haut de gamme.
Prix
Le prix d’une Porsche 993 varie considérablement selon la version, l’état, le kilométrage et la rareté.
Les Carrera 2 et Carrera 4 débutent aux alentours de 60 000 à 80 000 euros en bon état. Les modèles VarioRam avec peu de kilomètres peuvent atteindre 100 000 euros.
Les Carrera S et 4S, plus rares et au look Turbo, sont cotées entre 90 000 et 130 000 euros.
Les 993 Turbo se négocient entre 140 000 et 220 000 euros, selon la configuration et le pedigree.
Les versions Turbo S, RS ou GT2 dépassent souvent les 300 000 euros et atteignent 500 000 euros ou plus pour les exemplaires parfaitement conservés ou à historique limpide.
L’entretien, bien que coûteux, reste fiable si le véhicule est correctement suivi (embrayage, chaînes, joints moteurs, trains roulants, freins).
Design
La Porsche 993 incarne une évolution esthétique marquante tout en conservant les codes visuels de la 911. Plus fluide, plus large et mieux proportionnée que ses devancières, elle séduit autant les puristes que les nouveaux collectionneurs.
Extérieur : une modernité dans le respect de la tradition
Les lignes de la 993 gagnent en fluidité grâce aux boucliers intégrés, aux ailes plus galbées et aux optiques inclinées vers l’avant. Le capot plat, les phares ronds et la silhouette arrière en pente douce restent fidèles à la 911 d’origine.
Les versions Turbo et S bénéficient d’ailes élargies, de prises d’air supplémentaires, d’un aileron fixe ou mobile selon les variantes, et de jantes 17 ou 18 pouces au design distinctif. L’assemblage des panneaux et la qualité de peinture sont en nette amélioration.
Intérieur : une ambiance 911 pure, améliorée en qualité
L’habitacle de la 993 conserve la disposition typique à cinq compteurs, légèrement tournés vers le conducteur. Le tableau de bord, bien qu’encore sobre, offre des matériaux de meilleure qualité que les générations précédentes.
Les sièges sport (ou baquets selon version) offrent un excellent maintien. Le cuir pleine fleur, les inserts en bois ou carbone, et les moquettes épaisses participent à l’ambiance premium. L’ergonomie reste classique, avec une position de conduite basse et droite.
Sécurité
La 993 inaugure plusieurs avancées en matière de sécurité passive et active, tout en conservant une base technique simple et fiable.
L’ABS est de série sur toutes les versions, tout comme les airbags conducteur et passager.
La nouvelle suspension multibras arrière améliore considérablement la stabilité, notamment à haute vitesse.
Le châssis des versions Turbo, S et RS est renforcé, avec des barres anti-rapprochement et des freins plus puissants.
L’antipatinage (ABD) est disponible sur certaines versions.
Les sièges arrière avec ceintures à enrouleur permettent un usage occasionnel pour enfants, bien que symbolique.
Alternatives
La 993 évolue dans le cercle restreint des sportives de légende. Voici des modèles qui peuvent rivaliser selon les goûts ou les budgets.
Porsche 964 : la précédente 911 classique, plus abordable
La Porsche 964 conserve le flat-6 refroidi par air, mais avec des lignes plus anguleuses. Moins aboutie dynamiquement, elle est plus accessible et conserve une grande authenticité.
Ferrari F355 : l’italienne passion, l’alternative envoûtante
Avec son V8 atmosphérique à la sonorité fabuleuse et son design Pininfarina, la F355 incarne l’élégance et la sportivité. Moins polyvalente, plus exigeante, elle reste aussi très désirable.
Acura NSX : la fiabilité japonaise dans une supercar
Conçue pour rivaliser avec Ferrari et Porsche, la NSX propose un V6 central, une carrosserie aluminium et une fiabilité impressionnante. Moins prestigieuse, elle n’en reste pas moins très efficace.
BMW M3 E36 ou E46 : l’alternative polyvalente au quotidien
Plus accessible, plus pratique, la M3 des années 90-2000 offre des performances élevées, un comportement sportif et un coût d’usage moindre. Un choix rationnel pour une utilisation régulière.
Conclusion
La Porsche 993 incarne l’âge d’or de la 911 classique. Elle est la dernière représentante d’une ère mécanique pure, dotée du célèbre flat-6 à refroidissement par air. Recherchée pour sa fiabilité, son esthétique intemporelle et ses performances, elle reste une référence absolue dans l’univers des voitures de sport. Plus qu’un simple modèle, la 993 est devenue une icône, un jalon dans l’histoire de Porsche et une valeur sûre pour les amateurs et les investisseurs.